伦敦12月31日消息，伦敦金属交易所(LME)期铜周四收低，结束凄凉的一年，工业金属受供应过剩及对中国需求的担忧冲击。 

    LME三个月期铜收跌0.6%，报每吨4,705美元，铜价上个月跌至4,443.50美元的六年半低位。 

    其它大多数基本金属亦收低。 

    铜价和锌价2015年跌去四分之一，镍价下跌逾40%，因主要金属消费国中国的增长放缓、全球供应过剩，以及美元走强打击了工业金属价格。 

    供应可能收紧的忧虑将期铅的跌幅限制在4%，而期铝和期锡分别下跌19%和24%，因担心这些金属的供应过剩。 

    美元走强使得对非美国买家来说以美元计价的商品更贵。 

    投资者希望基本金属市场已度过了最糟糕的时期。但一些基金经理和分析师预计，在矿商大幅减产以抵消不断放缓的需求增长之前，2016年金属价格将会进一步下跌。 

    Tiberius Asset Management首席执行长Christoph Eibl称：“跌势已持续了很长时间，但2016年商品价格仍可能下跌，不过，应该会触底。” 

    三个月期铝周四下跌1.4%，收报每吨1,506美元。 

    三个月期锌下跌1.4%，报每吨1,609美元。 

    三个月期铅涨0.8%，报每吨1,793美元。 

    三个月期锡下滑0.7%，报每吨14,550美元。 

    2016年的焦点仍将是中国这个世界最大工业金属消费国，主要是关注其工业生产数据，因为该数据与金属的需求直接相关。 

    一家商品交易行的分析师称：“很难想象市场人气进一步回落，但市场看上去仍然供应过剩。” 

    他称：“市场需要再平衡，可能通过矿商减产。炼厂的产能并不缺少，而且还在增加，特别是中国的铝炼厂。” 

    三个月期镍周四上涨1.3%，收报每吨8,810美元，期镍今年下跌凸显其对中国及该国不锈钢加工厂的依赖。