伦敦12月3日消息，伦敦金属交易所(LME)期铜周四微幅收跌，欧洲央行宣布将刺激措施延长至2017年，带动期铜盘中短暂上涨，但对中国需求的担忧发挥更大作用。 

    伦敦时间12月3日17:00(北京时间12月4日01:00)，三个月期铜收跌0.1%，报每吨4,556美元，从一周最低位的4,513美元回升，仍距离11月23日触及的六年半低位4,443.50美元不远。 

    美元指数周三急升至2003年以来最高水平，此前美国联邦储备理事会(FED/美联储)主席叶伦暗示将很快升息，但美元周四逆转涨势，因欧洲央行下调利率幅度小于市场预期。 

    周四，欧洲央行宣布降低存款利率10个基点至-0.3%，延长购债时间到至少2017年3月，扩大购债范围，以提振通胀。 

    苏克敦金融的Liz Grant表示，欧洲央行宣布降息并延长刺激措施六个月，带动欧元升至一个月高位。 

    Grant称，欧元走升带动基本金属及贵金属短暂上涨。“不过，市场冷静后，价格开始再度回落。” 

    此外，金属交易商继续调整对全球铜供应的预期。中国十大铜生产商周二发布联合倡议书，一致同意2016年将减少精铜产量35万吨，约相当于全国产量的5%。 

    近月来，一系列经济数据显示中国经济增长疲弱，拖累铜价跌至数年低点。目前一些市场参与者认为，金属不能依赖中国经济来回升。 

    “中国经济的变化永远存在，而大宗商品价格反弹的可能性越来越低，”Investec分析师在报告中称。 

    期锌和期镍价格周四触及一周低位，因看空的投机商无视美元下跌，将注意力集中在最大金属消费国中国的需求疲弱上。 

    “我认为金属市场并不在乎今天欧洲央行的决定，他们仍在打中国牌，这是令价格承压的主要因素，将价格进一步推低看似有利可图，”德国商业银行分析师Daniel Briesemann称。 

    “中国的负面经济数据看似不会停步，今天美国的经济数据也令人失望，这两个国家是金属的最主要消费国，”Briesemann称。 

    期镍收跌1.5%，报每吨8,850美元，此前触及8,670美元的一周低位。 

    期镍今年至今累积下跌逾40%，上周跌至逾10年最低的8,145美元，在基本金属中表现最差。 

    期锌收跌1.7%，报每吨1,522美元，为逾一周最低价。 

    期铅收跌0.4%，报每吨1,650美元。 

    期铝收跌0.8%，报每吨1,473美元，上周曾触及六年半低位。 

    期锡收跌1.5%，报每吨14,800美元。