纽约11月23日消息，COMEX期铜23日收盘下跌，韩国与朝鲜间的军事冲突和对欧洲主
权债务危机的持续担忧导致投资者紧张不安。

    交投最为活跃的COMEX 3月期铜收盘下跌5.1美分，或1.4%，报收于3.7110美元/磅。

    ApexFutures.com副总裁Craig Ross称，“看起来资本转移至美元。美元的上涨肯定
冲击了工业金属市场。”

    随着股市在朝鲜和韩国的军事冲突之后下跌，投资者也寻求投资黄金等安全投资。朝
鲜23日对韩国一座岛屿发射火箭弹，该岛屿在与韩国有争议西海岸附近。韩国驻扎在该岛
屿上的军队还击，军事官员急忙命令战绩值勤。冲突导致2死数十伤。

    在美国实施宽松货币政策的背景下，投资者一直购买期铜合约，希望期铜市场的表现
能够强于像国库券及美元票据等美元支持的投资。但是，23日投资者却把美元作为比波动
期铜市场更加安全的投资选择。在期铜收盘后不久，ICE美元指数上涨1.1%，令以美元计
价的期铜市场进一步承压。

    市场参与者已经紧张不安，因担忧欧洲部分国家的主权债务危机，美国联邦政府对非
法内幕交易的调查及担忧中国新一轮的货币收紧政策。

    美元连升第二天，拖累工业金属下跌。

    尽管美国经济增长数据和欧元区数据良好，但未能阻止金属市场的沽压。

    渣打银行分析师Daniel Smith谈及期铜跌幅时称，“投资人担忧欧元区的稳定。”但
他预计市场将会改善。

    他称，“欧洲今日的采购经理人指数(PMI)数据强劲，显示情况在缓慢好转。”此前
数据显示，受困的欧元区本月经济复苏速度大幅加快。

    投资人也担忧中国的需求前景，市场预计中国将进一步收紧货币政策，保留资金。

    此前国际货币基金组织和欧盟正在都柏林制定财政救助爱尔兰的细节。德国总理默克
尔强调爱尔兰债务危机对欧元的“极其严重”的威胁，表示爱尔兰危机“非常令人担忧”
。市场也担忧深陷债务的西班牙和葡萄牙。

    F Global分析师Edward Meir称，鉴于看跌态势背后众多有力的市场变量，未来几天
将会看到市场回吐更多最近的涨幅。

    同时，智利 Dona Ines de Collahuasi铜矿的工人罢工进入第19天。铜矿的发言人表
示，由于此前的应急计划，该铜矿的生产正常。

    伦敦金属交易所铜库存23日减少950吨至358,050吨。

    22日公布的最新COMEX数据显示，COMEX铜库存减少75短吨至73,071短吨。