新华社11月12日电：欧洲稳定机制(ESM)总裁雷格林(Klaus Regling)预计，2013年欧洲经济形势将非常艰难，但他相信，ESM有能力为欧元区国家提供永久的防火墙。    据德国媒体对雷格林的采访内容显示，雷格林称，欧洲金融危机和南欧必要的调整措施都对经济增长构成负面影响。紧缩举措不可避免，而截至目前政府也贯彻了超过半数的必要调整措施。